Section 34. Application of Act as to assignees.

(1) Save as hereinafter provided, where any debt due to a money-lender in respect of money lent by him, whether before or after the date on which this Act comes into force, or of interest on money so lent or of the benefit of any agreement made or security taken in respect of any such debt or interest, has been assigned, the assignee shall be deemed to be the money-lender and all the provisions of this Act shall apply to such assignee as if he was the money-lender. (2) Notwithstanding anything contained in this Act or in any other law for the time being in force, where for any reason any such assignment is invalid and the debtor has made any payment of money or transfer of property on account of any loan which has been so assigned, the assignee shall in respect of such payment or transfer be deemed to be the agent of the money-lender for all the purposes of this Act.